00:20.550 --> 00:24.590
♫ While flowers bloom and wither ♫
00:24.590 --> 00:30.570
♫ May we pass
For the magnificent landscape ♫
00:31.180 --> 00:35.340
♫ Contemplating the vastness
Of Heaven and Earth ♫
00:35.340 --> 00:41.990
♫ Will we both
Are we full of sadness? ♫
00:41.990 --> 00:45.830
♫ While flowers bloom and wither ♫
00:45.830 --> 00:51.880
♫ May we lead a life like this ♫
00:52.550 --> 00:56.726
♫ Contemplating the vastness
Of Heaven and Earth ♫
00:56.726 --> 01:02.386
♫ Coming back, you and me ♫
01:05.940 --> 01:07.470
♫ Enjoy the present moment ♫
01:07.470 --> 01:11.120
♫ The sky is painted
With a light pastel color palette ♫
01:11.120 --> 01:16.560
♫ Let's walk together ♫
01:16.560 --> 01:18.170
♫ Same as ♫
01:18.170 --> 01:21.880
♫ The snow in front of us ♫
01:21.880 --> 01:23.370
♫ Dye our hair white ♫
01:23.370 --> 01:27.410
♫ In an instant ♫
01:27.410 --> 01:28.110
[JOY OF LIFE SEASON 2]
01:28.110 --> 01:30.980
[ADAPTED FROM JOY OF LIFE, BY MAO NI,
ON YUEWEN GROUP'S QIDIAN PLATFORM]
01:30.980 --> 01:35.000
[EPISODE 24]
01:35,000 --> 01:39,560
Are you talking
as if I competed with His Majesty.
01:40.799 --> 01:44.560
This is not your decision.
01:50.560 --> 01:52.278
- Mr. Lin…
- I've already said too much.
01:52.278 --> 01:53.959
You're done
to send me away from the capital.
01:53.959 --> 01:56.759
I don't want to get more sentimental.
02:05.680 --> 02:08.000
Be kind to Wan Er.
02:19.919 --> 02:22.759
I will take all responsibility
for the actions of the Imperial Guard.
02:22.759 --> 02:24.919
What do you have to do
with Imperial Guard training?
02:24.919 --> 02:26.200
Training?
02:26.840 --> 02:30.919
I just realized that the Imperial Guard
had no training in recent years.
02:30.919 --> 02:32.879
They are not prepared for wars.
02:32.879 --> 02:35.280
We left the capital to train.
02:35.280 --> 02:38.479
A tough journey
train the strongest soldiers.
02:38.479 --> 02:39.439
Thank you.
02:39.439 --> 02:40.599
For what?
02:40.599 --> 02:43.719
I'm training my soldiers.
Is this any of your business, Inspector Fan?
03:06.439 --> 03:07.520
Why are you here, Cheng Ru?
03:07.520 --> 03:09.159
We met by chance.
03:09.159 --> 03:12.360
What happened? My father...
03:13.080 --> 03:14.319
A little problem.
03:14.319 --> 03:16.319
The Black Cavalry appears
It's not just a little problem.
03:16.319 --> 03:19.200
Luckily,
his position as inspector is very useful,
03:20.080 --> 03:21.560
Is everything ok now?
03:21.560 --> 03:23.311
I need to thank you for helping me,
Your Highness.
03:23.311 --> 03:24.360
You don't need to thank me.
03:24.360 --> 03:25.719
The Black Cavalry would not retreat
before the Imperial Guard.
03:25.719 --> 03:28.439
Only you could resolve the confrontation.
03:29.360 --> 03:30.479
Thank you, Cheng Ru.
03:30.479 --> 03:32.719
Don't say that, we are brothers.
03:36.280 --> 03:39.520
There is no need for courtesy between us.
03:39.520 --> 03:41.560
Even so,
You saved my father's life.
03:41.560 --> 03:44.959
Fan Xian, I owe you my life.
03:46.680 --> 03:51.439
Husband and wife must be one.
Your life is mine too.
03:52.879 --> 03:54.240
We're not married yet.
03:54.240 --> 03:57.119
"We're not married yet"?
Are you trying to deny it?
04:07.599 --> 04:11.679
His Majesty summons
the first prince and Fan Xian.
04:16.160 --> 04:17.399
How fast.
04:17.399 --> 04:19.439
If my father gets angry,
put all the blame on me.
04:19.439 --> 04:20.480
Say I wanted
expel the prime minister.
04:20.480 --> 04:21.199
No.
04:21.199 --> 04:22.959
Can't deal with the consequences
to contravene the decree.
04:22.959 --> 04:24.879
His Majesty instructed the Prime Minister
to retire and return to his hometown.
04:24.879 --> 04:27.160
This is the decree I heard about.
04:29.199 --> 04:32.120
When Da Bao wakes up, send him back.
04:32.120 --> 04:34.239
Don't worry, everything will be fine.
04:35.959 --> 04:37.800
I will go to the palace with you.
04:40.040 --> 04:41.840
Then it would all be over.
05:08,000 --> 05:10,399
I will show the way.
05:10.399 --> 05:11.879
Where will father find us?
05:11.879 --> 05:13.600
In the Imperial Study Room.
05:13.600 --> 05:14.960
Please.
05:17.240 --> 05:19.920
If it were a serious accusation,
the Minister of Justice would arrest him.
05:19.920 --> 05:22.360
Since it's not in the main hall,
it's okay.
05:26.439 --> 05:27.800
Eunuch Hong.
05:28.920 --> 05:30.399
Can I eat?
05:30.399 --> 05:31.800
Wait.
05:35.959 --> 05:37.399
You seem calm.
05:37.399 --> 05:40.759
If His Majesty executes me,
I don't want to be a hungry ghost.
05:40.759 --> 05:41.960
Do you want some?
05:43.279 --> 05:46.439
If we become ghosts,
you will be the hungry one.
05:46.439 --> 05:48.439
Think about what you will respond.
05:49.399 --> 05:52.800
Don't worry, I already died once.
06:02.639 --> 06:03.759
What's the problem?
06:03.759 --> 06:05.879
I think he sprained his foot.
Alright, go without me.
06:05.879 --> 06:07.280
I will take care of him.
06:12.600 --> 06:15.360
When His Majesty heard the news,
She didn't show much emotion.
06:15.360 --> 06:19.639
But His Majesty ate some sweets
of the Imperial Kitchen.
06:20.240 --> 06:24.399
When she gets mad,
Her Majesty doesn't usually eat sweets.
06:24.399 --> 06:27.199
You are brave. Are you trying to kill yourself?
06:27.199 --> 06:29.920
I will never forget your kindness, Mr. Fan.
06:35.759 --> 06:39.520
Your Majesty,
they are waiting for your summons.
06:40.800 --> 06:43.439
- Bring the first prince.
- Yes, Your Majesty.
06:54.040 --> 06:57.280
Your Highness, His Majesty calls you.
07:12.279 --> 07:13.199
Father.
07:13.199 --> 07:16.879
I heard you got in touch
with Fan Xian recently.
07:19.000 --> 07:20.639
Yes.
07:23.439 --> 07:29.160
You came to make an appeal for him
07:29.160 --> 07:31.839
or by yourself?
07:31.839 --> 07:34.607
I want to make an appeal for both of us.
07:34.607 --> 07:36.727
Why do you make an appeal for him?
07:37.519 --> 07:40.199
I like him.
07:42.879 --> 07:46.120
Do you like it?
07:46.120 --> 07:48.639
Come, sit here.
07:49.839 --> 07:51.199
Sit down.
07:57.560 --> 08:01.559
Why do you like him?
08:02.160 --> 08:04.560
He values affection.
08:04.560 --> 08:07.839
He values affection. And the others?
08:07.839 --> 08:12.280
Capital officials value vanity,
only a few value affection.
08:14.959 --> 08:16.720
Your Majesty,
08:16.720 --> 08:19.480
the Minister of Revenue, Fan Jian,
requests a hearing.
08:19.480 --> 08:20.519
Tell him to wait outside.
08:20.519 --> 08:21.800
Yes, Your Majesty.
08:23.199 --> 08:27.439
You said that few value affection.
08:27.439 --> 08:29.360
Do you know why?
08:30.519 --> 08:31.960
I don't know, dad.
08:34.679 --> 08:39.799
Li Cheng Ru,
You are a loyal and honest man.
08:39.799 --> 08:42.280
You're better off not knowing.
08:45.039 --> 08:48.720
I stayed on the border for years.
I'm far from perceptive.
08:48.720 --> 08:52.559
That's better.
So you won't have many worries.
08:55.320 --> 08:56.640
You are dismissed.
09:00.279 --> 09:01.479
Yes, father.
09:05.679 --> 09:08.679
Bring the Fans.
09:10.320 --> 09:11.559
Yes, Your Majesty.
09:47.519 --> 09:50.480
Mr. Chen, can I stop now?
09:50.480 --> 09:52.000
Continue.
09:58.799 --> 10:02.040
We've been waiting forever, Mr. Chen.
10:06.240 --> 10:10.320
Your Majesty,
I have come to accept my punishment.
10:10.320 --> 10:11.880
What did you do wrong?
10:14.360 --> 10:17.199
I left the capital
and used the Black Cavalry without permission.
10:18.440 --> 10:21.480
Your Majesty,
before Prime Minister Lin left,
10:21.480 --> 10:25.200
he gave me the list of disciples
and his acquaintances.
10:25.200 --> 10:27.559
I present this to Your Majesty.
10:36.840 --> 10:39.959
Fan Jian, why did you come here?
10:40.720 --> 10:42.839
Well… I…
10:45.320 --> 10:48.679
What's that on your sleeve?
10:54.799 --> 10:56.759
A paddle. Why did you bring this up?
10:56.759 --> 10:59.279
Fan Xian defied his order.
10:59.279 --> 11:01.279
He left the capital
and used the Black Cavalry without permission.
11:01.279 --> 11:03.080
I was furious when I found out.
11:03.080 --> 11:05.200
The Fan family has always been loyal to the monarch.
11:05.200 --> 11:07.360
I didn't expect him to be so rebellious.
11:07.360 --> 11:09.159
How will you deal with him?
11:09.159 --> 11:12.320
I will whip him.
11:12.320 --> 11:13.599
Go ahead.
11:14.799 --> 11:16.040
Whip him.
11:19.360 --> 11:21.279
You rebellious brat!
11:21.279 --> 11:23.360
How dare you? You are very annoying!
11:23.360 --> 11:27.039
You! I will beat him to death.
11:27.039 --> 11:29.640
I swear I will!
11:31.600 --> 11:32.720
You rebellious brat!
11:32.720 --> 11:34.480
Fan Jian.
11:34.480 --> 11:37.720
If I don't beat him to death,
I will be ashamed to face His Majesty.
11:37.720 --> 11:38.960
Your…
11:38.960 --> 11:42.319
Enough, stop pretending.
11:51.016 --> 11:52.719
Mr. Chen.
11:54.875 --> 11:58.300
[THE CONVERSATION IS CALMING DOWN,
FAN XIAN IS SAFE]
12:01.320 --> 12:02.920
That's enough.
12:04.480 --> 12:08.640
Fan Xian is safe. He's safe.
12:10,000 --> 12:11,439
Really?
12:17.759 --> 12:19.759
Why such a serious face?
12:19.759 --> 12:22.599
You scared me.
12:23.200 --> 12:24.920
Listen to my advice.
12:30.840 --> 12:33.000
Don't act smart.
12:34.600 --> 12:36.759
I will remember this.
12:36.759 --> 12:40.919
So I will return
and wait for Mr. Fan.
12:40.919 --> 12:44.240
Since you're here, do me a favor.
12:44.240 --> 12:45.559
Of course, you can say.
12:49.300 --> 12:52.000
[6TH DIVISION SPY FOUND DEAD
30 CHINESE MILES FROM THE CAPITAL]
12:52,000 --> 12:53,879
Was the member of the 6th division killed?
12:53.879 --> 12:55.080
Can you go there?
12:55.080 --> 12:56.840
I can, of course.
12:56.840 --> 12:58.679
But judging by the distance
from the place to the capital,
12:58.679 --> 13:02.480
This area must be controlled
by local authorities.
13:02.480 --> 13:04.000
Yes.
13:04.000 --> 13:06.240
But we are understaffed.
13:06.240 --> 13:09.279
You have experience in this.
Help me take a look.
13:09.279 --> 13:11.520
Is there anything special in this case?
13:12.639 --> 13:15.040
I'm waiting for you to tell me this.
13:15.679 --> 13:16.840
I'm going now.
13:16.840 --> 13:18.919
Use the South gate.
13:18.919 --> 13:20.696
Someone will meet you on Liujia Hill.
13:20.696 --> 13:22.520
I will be in touch soon.
13:33.679 --> 13:38.079
Prime Minister Lin
It's not my problem.
13:39.159 --> 13:44.159
I summoned you two here
for another reason.
13:44.159 --> 13:47.360
Fan Xian, it's time for your wedding.
13:47.360 --> 13:48.279
Pardon?
13:48.279 --> 13:51.920
It's time for your wedding, Fan Xian.
13:53.440 --> 13:55.320
From my marriage to Wan Er?
13:55.320 --> 13:57.559
Do you want to marry another woman?
13:57.559 --> 13:59.600
No! I only want Wan Er.
13:59.600 --> 14:04.000
Right. The wedding will be in three days.
14:04.000 --> 14:07.799
In three days? Is it enough?
14:07.799 --> 14:10.759
First distribute the money
of the Ministry of Rituals.
14:10.759 --> 14:14.006
As for the rest,
we will compensate them later.
14:14.006 --> 14:16.600
Your Majesty, this is not appropriate.
14:16.600 --> 14:19.960
Fan Jian and Fan Xian, listen.
14:19.960 --> 14:24.880
This marriage is not for your family,
he is for the kingdom.
14:26.399 --> 14:28.759
True. Your Majesty is wise.
14:28.759 --> 14:30.599
As you wish.
14:33.320 --> 14:34.920
Get up.
14:42.080 --> 14:43.240
How was it? Everything is fine?
14:43.240 --> 14:44.200
I'm getting married!
14:44.200 --> 14:45.399
- Mr. Fan!
- Remember to come to my wedding.
14:45.399 --> 14:46.159
Are you getting married?
14:46.159 --> 14:50.760
Mr. Fan! Mr. Fan!
14:52.200 --> 14:57.000
He's getting married soon!
I will announce the decree!
14:58.320 --> 15:00.840
- Have you already announced the decree?
- Yes.
15:00.840 --> 15:02.279
Do you want to stay for tea?
15:02.279 --> 15:04.160
I need to go back to the palace.
15:07.480 --> 15:11.840
The wedding is in three days?
We don't have much time.
15:11.840 --> 15:13.320
It's possible.
15:13.320 --> 15:16.000
The Ministry of Rituals will take care of this
and the palace will finance it.
15:16.679 --> 15:20.880
I said His Majesty
favors Xian because of his talent.
15:23.720 --> 15:25.919
Did you accept the decree so quickly?
15:25.919 --> 15:27.559
Don't worry.
15:27.559 --> 15:30.199
You need to be firm.
15:36.679 --> 15:38.600
Why the fuss?
15:38.600 --> 15:41.799
Father, mother, Xian, Ruo Ruo.
15:41.799 --> 15:43.200
We're going to get rich.
15:43.200 --> 15:44.752
It is a zero capital venture.
15:44.752 --> 15:47.399
Zero capital? It feels like stealing.
15:47.399 --> 15:49.960
Please don't say that.
15:49.960 --> 15:53.440
Your wedding
It's much more profitable than stealing.
15:53.440 --> 15:54.879
What nonsense is this?
15:54.879 --> 15:55.960
Think carefully.
15:55.960 --> 15:58.840
Being financed by the palace
and organized by the Ministry of Rituals,
15:58.840 --> 16:01.159
We don't need to spend a penny.
16:01.159 --> 16:04.280
What great imperial grace!
It's a great honor.
16:05.159 --> 16:06.399
It's fair.
16:06.399 --> 16:07.639
Isn't it?
16:07.639 --> 16:08.879
When the day comes,
16:08.879 --> 16:13.720
all the nobles and officials of the capital
they will be desperate to attend.
16:13.720 --> 16:17.200
Are you suggesting that we receive
many cash gifts at the event?
16:17.200 --> 16:19.720
I'm afraid not.
16:19.720 --> 16:22.039
He probably wants something else.
16:22.039 --> 16:24.279
As expected of my brother.
16:24.279 --> 16:26.480
The cash gift
Won't it be smaller with fewer people?
16:26.480 --> 16:30.120
Why worry about it?
That's not important.
16:30.120 --> 16:31.440
Does the cash gift not matter?
16:31.440 --> 16:32.759
Qualification is what matters.
16:32.759 --> 16:35.279
- Qualification?
- To go to the wedding.
16:35.279 --> 16:37.039
Who wouldn't want to go to that wedding?
16:37.039 --> 16:40.279
We have to make the biggest of weddings
16:40.279 --> 16:42.200
and spread the news to Northern Qi.
16:42.200 --> 16:44.879
But the chance to enter
at the Fans' residence
16:44.879 --> 16:48.480
for the wedding
it must be very limited and selective.
16:48.480 --> 16:50.360
Those nobles from the capital
16:50.360 --> 16:53.640
they will die of shame
if they are unable to attend.
16:54.600 --> 16:57.080
Hunger marketing, right?
16:57.080 --> 16:59.440
We cannot leave our guests
starve, can we?
16:59.440 --> 17:01.679
We have to offer good food and drink.
17:02.840 --> 17:06.039
Not an offensive decision
in choosing guests?
17:06.039 --> 17:07.446
Not at all.
17:07.446 --> 17:08.799
Let's open the places for sale.
17:08.799 --> 17:11.160
It's fair. Whoever gives the most, wins.
17:11.160 --> 17:13.200
It's the term that Xian invented: auction.
17:13.200 --> 17:16.119
Our sister-in-law is the royal princess,
She has a lot of prestige.
17:16.119 --> 17:18.720
If she gets married,
Her brothers will come, right?
17:18.720 --> 17:22.039
The crown prince, the other princes
and all the officers of the court too.
17:22.039 --> 17:25.079
I can't even imagine the price.
Everyone will go crazy.
17:25.079 --> 17:27.200
I need to host the auction.
17:27.200 --> 17:29.200
I'll control the pace.
17:29.200 --> 17:32.200
You came here in secret,
It's better to be discreet.
17:33.039 --> 17:34.000
It doesn't matter.
17:34.000 --> 17:35.799
With the competitiveness of the auction,
It doesn't matter who commands.
17:35.799 --> 17:38.440
Ruo Ruo, you can command. Right?
17:38.440 --> 17:42.839
When all these people come, we…
17:42.839 --> 17:47.447
Xian, maybe you need to get married more often.
17:47.447 --> 17:50.880
When the business model is formed,
we will definitely be the richest in Qing.
17:50.880 --> 17:54.159
In this life, I will only marry Wan Er.
With none else.
18:00.480 --> 18:02.000
Okay.
18:02.000 --> 18:04.160
One is fine. No problem.
18:04.160 --> 18:06.319
I can still establish
the business model.
18:06.319 --> 18:09.880
You're saying you'll do the same
at your wedding?
18:09.880 --> 18:13.319
No, no one would come to my wedding.
The groom can only be Fan Xian.
18:14.279 --> 18:15.799
How about this?
18:15.799 --> 18:18.119
It might be inconvenient for Wan Er.
18:18.119 --> 18:22.200
In a few years,
find an excuse to get divorced.
18:22.920 --> 18:25.079
After that, you will reconcile.
18:25.079 --> 18:27.279
So when they get married again,
18:27.279 --> 18:29.000
can we have another wedding
and accept the cash gift again.
18:29.000 --> 18:30.039
Marry and divorce.
18:30.039 --> 18:33.440
Repeat this process several times,
and we will be rich!
18:33.440 --> 18:34.639
We'll be rich--
18:42.079 --> 18:43.399
Sit down.
19:02.839 --> 19:04.119
Take this.
19:09.400 --> 19:10.800
See this.
19:13.880 --> 19:15.159
Drink some water.
19:18.319 --> 19:19.680
Drink some.
19:22.119 --> 19:24.040
Here. Please drink some tea.
19:34.039 --> 19:35.559
Drink some water.
19:41.839 --> 19:43.200
Send it over there.
19:43.200 --> 19:45.000
Yes.
19:45.000 --> 19:46.680
I also have some here.
19:46.680 --> 19:48.000
So give it to me.
19:53.519 --> 19:54.559
Where is he going?
19:54.559 --> 19:56.400
To the bathroom.
19:56.400 --> 19:58.160
Why is he taking
a book and a brush?
19:58.160 --> 20:00.400
They are allowed to use the latrine,
20:00.400 --> 20:02.200
but they can't stop working.
20:10.079 --> 20:11.480
Ginseng soup.
20:18.319 --> 20:19.800
Where is His Highness?
20:34.839 --> 20:36.359
I'm done here.
20:38,000 --> 20:40,359
Take the fainted away.
20:43.799 --> 20:46.559
Give him a loaf of bread.
Add chili powder.
20:46.559 --> 20:48.119
Let him rest.
20:48.119 --> 20:49.759
Bring a loaf of bread here.
20:49.759 --> 20:51.159
Quick.
20:52.680 --> 20:53.919
Eat this.
20:56.440 --> 20:57.920
Your Highness.
20:57.920 --> 20:59.399
You have arrived.
21:00.519 --> 21:04.799
Mr. Yuan,
How are you adapting to Xinyang?
21:04.799 --> 21:06.279
It's okay.
21:06.279 --> 21:09.680
The food is a little spicy for me.
21:09.680 --> 21:12.319
The Prime Minister's residence
Do you serve spicy food?
21:12.319 --> 21:15.759
They follow the taste
of Prime Minister Lin.
21:15.759 --> 21:20.119
It was difficult for you
hide here for years.
21:20.119 --> 21:24.119
Fortunately, I did not disappoint your mission
21:24.119 --> 21:27.319
to take down Lin Ruo Fu.
21:35.039 --> 21:38.799
Whether he has the position or not
It has nothing to do with me.
21:38.799 --> 21:40.839
After all, this spectacle
21:41.599 --> 21:44.079
is staged by you-know-who.
21:44.079 --> 21:46.759
We're just playing together.
21:46.759 --> 21:49.799
You should know this, right?
21:49.799 --> 21:51.079
Yes, I know,
21:52.079 --> 21:54.760
But I have to pretend otherwise.
21:56.279 --> 21:58.559
Good liars deceive themselves.
21:59.839 --> 22:01.119
Brilliant.
22:01.119 --> 22:02.960
I'm flattered.
22:05.400 --> 22:07.800
You don't eat spicy food, do you?
22:09.039 --> 22:10.280
Come here.
22:12,200 --> 22:15,919
Behead the chefs at Mr. Yuan's house.
Replace with a new batch.
22:21.279 --> 22:24.839
Your Highness, that is not necessary.
22:24.839 --> 22:26.759
I'm getting used to the food.
22:26.759 --> 22:30.040
Maybe, after a few days,
I started to like spicy food.
22:31.200 --> 22:33.960
His only weakness is kindness.
22:33.960 --> 22:36.279
I've gotten used to it.
22:36.279 --> 22:38.319
The good guys come last.
22:38.920 --> 22:41.079
I am the best example of this.
22:42.599 --> 22:46.079
Otherwise, I wouldn't have left the capital
to come to this place.
22:51.000 --> 22:54.680
Are these flowers vibrant to look at?
22:54.680 --> 22:56.720
Why are you doing this?
22:56.720 --> 22:59.920
Wan Er is getting married soon,
I'm preparing a gift.
22:59.920 --> 23:03.359
Precious jewelry or pearls
They're not elegant enough.
23:04.599 --> 23:06.760
I prefer something pretty.
23:07.880 --> 23:10.879
This place gets a little empty
after the flowers are pruned.
23:13.559 --> 23:16.759
Next year,
the flowers will grow brightly again.
23:16.759 --> 23:18.760
The roots are damaged.
23:19.480 --> 23:21.440
I need to prepare the fertilizer.
23:22.720 --> 23:23.880
Kindness became you.
23:23,880 --> 23:26,000
You live up to your reputation,
Your Highness.
23:29.319 --> 23:32.319
It's the right thing to do.
23:34.863 --> 23:36.559
Who are those people?
23:37.440 --> 23:41.559
The best counters in all stores
of Xinyang are gathered here.
23:41.559 --> 23:43.119
To work on the ledger?
23:43.119 --> 23:45.519
After the wedding,
23:45.519 --> 23:46.960
Fan Xian will take over the Imperial Treasury.
23:46.960 --> 23:48.319
[LEGENDBOOK NUMBER 73]
23:48.319 --> 23:51.119
I organized all the bills
23:51.759 --> 23:53.839
as a wedding gift for him.
23:59.359 --> 24:01.759
If you have something to say, don't hesitate.
24:01.759 --> 24:04.920
The Imperial Treasury Ledger
It was supposed to be confidential.
24:04.920 --> 24:08.200
These accountants must be warned
24:08.200 --> 24:10.400
so that nothing leaks.
24:10,400 --> 24:13,159
I didn't say
Do I need to prepare the fertilizer?
24:25,400 --> 24:27,200
Until next year,
24:28,400 --> 24:30,440
this place will be blooming again.
24:57.880 --> 24:59.079
Gentlemen.
25:00.759 --> 25:01.960
Gentlemen.
25:05.839 --> 25:08.440
What took you so long?
I've been here for a long time.
25:11,200 --> 25:13,839
Wait, what are you guys doing?
25:13.839 --> 25:15.240
They are defending themselves.
25:17.640 --> 25:20.400
The deceased inside
is a skilled sixth division fighter.
25:20,400 --> 25:24,519
We will protect the place.
Go in to examine the body.
25:24.519 --> 25:26.880
Shouldn't they call a coroner?
25:26.880 --> 25:30.480
It's confidential.
The fewer people who know, the better.
25:32.926 --> 25:36.399
I can't do this
without the instrument.
25:54.079 --> 25:56.000
Come with me.
26:08.359 --> 26:11.839
If you notice any strange movement,
kill at will!
26:11.839 --> 26:15.440
If half of our men die,
separate to defend
26:15.440 --> 26:18.159
and escort Wang Qi Nian
back to the capital.
26:37.839 --> 26:40.079
These are the best pieces.
26:40.680 --> 26:43.000
I expected more.
26:43.000 --> 26:46.640
Looks like you took the wedding
of Fan Xian very seriously.
26:46.640 --> 26:49.960
Your Highness,
Miss. Ye wants to see you sir.
26:52.279 --> 26:53.520
Send her in.
27:01.519 --> 27:03.159
You have come at this time.
27:04.559 --> 27:05.799
What are you up to?
27:05.799 --> 27:07.799
Wan Er and Fan Xian will soon get married.
27:07.799 --> 27:09.039
I know.
27:09.039 --> 27:11.279
Wan Er is like a sister to me.
27:11.279 --> 27:13.720
She's been through a lot
to be with Fan Xian.
27:13.720 --> 27:15.200
Don't create problems.
27:18.799 --> 27:20.039
Why do you think that about me?
27:20.039 --> 27:21.279
Why do you think?
27:21.279 --> 27:23.279
It's true that I already armed
to Fan Xian before.
27:23.279 --> 27:24.480
But now it's different.
27:24.480 --> 27:27.720
I don't want problems
disrupting my sister's wedding.
27:29.400 --> 27:30.720
See.
27:31.720 --> 27:34.119
I'm choosing their gift.
27:34.119 --> 27:35.720
Help me.
27:43.119 --> 27:44.599
Do you swear?
27:47.880 --> 27:49.519
What if we make a deal?
27:49.519 --> 27:50.440
What agreement?
27:50.440 --> 27:52.240
You asked me a question.
27:52.240 --> 27:55.160
I swear to the Heavens
I will answer you honestly.
27:55.160 --> 28:00.359
Otherwise, I'll end up pathetically in the mud.
28:00.359 --> 28:01.839
But on one condition.
28:01.839 --> 28:02.720
Which one?
28:02.720 --> 28:05.920
I will also ask a question,
and you need to be honest.
28:05.920 --> 28:07.759
It's fair.
28:07.759 --> 28:09.640
Okay, I don't lie.
28:09.640 --> 28:11.000
You need to swear.
28:12.119 --> 28:17.559
I swear to Heaven that I will be honest
when answering your question.
28:17.559 --> 28:19.119
If not,
28:22.440 --> 28:24.919
the Ye family will be destroyed.
28:26,599 --> 28:27,839
You can ask.
28:28.480 --> 28:31.240
You will cause problems
at Wan Er's wedding?
28:31.240 --> 28:32.200
No.
28:32.200 --> 28:34.880
- You never thought about that?
- Never.
28:34.880 --> 28:37.119
No matter how bad things are
between Fan Xian and me,
28:37.119 --> 28:40.399
I always saw Wan
like my little sister.
28:42.680 --> 28:45.359
Great. Now it's your turn.
28:48.240 --> 28:50.280
You just said
28:51.920 --> 28:55.400
that Wan and you are like sisters.
28:55.400 --> 28:57.039
More than just sisters.
28:57.039 --> 28:58.920
So you shouldn't hide anything from her.
28:58.920 --> 29:00.319
That's not even possible.
29:00.319 --> 29:02.839
Which brings me to the question:
what did Fan Xian say to you
29:02.839 --> 29:06.079
when he appeared on the day
in which Lin Gong was killed?
29:08.160 --> 29:12.119
You swore on your family. Be sincere.
29:13.359 --> 29:14.680
How do you know this?
29:14.680 --> 29:16.359
Fan Xian is well-known in the capital.
29:16.359 --> 29:20.240
It's easy to find out where he went
and who you met.
29:26,599 --> 29:27,519
Why?
29:27,519 --> 29:32,000
There's some dark secret between you
that Wan Er doesn't know?
29:32,000 --> 29:32,720
No.
29:32.720 --> 29:34.480
Then?
29:34.480 --> 29:36.480
Fan Xian
29:37.240 --> 29:39.640
came to ask me something.
29:39.640 --> 29:41.319
What did he ask?
29:43.279 --> 29:47.800
Did you see Lin Gong with the two female assassins?
of the Niulan Street murder.
29:51.079 --> 29:54.079
You told Fan Xian.
29:58.279 --> 30:01.559
You promised
that it wouldn't ruin their marriage.
30:01.559 --> 30:04.039
Of course I will keep my word.
30:04.039 --> 30:08.879
Don't worry,
the wedding will be a lot of fun.
30:13.279 --> 30:15.119
Mr. Chen.
30:15.119 --> 30:16.480
You're back.
30:32.039 --> 30:33.079
Good job.
30:33.079 --> 30:34.279
It's my duty.
30:34.279 --> 30:35.440
It's still bearable.
30:35.440 --> 30:37.119
Did you examine the body?
30:37.119 --> 30:38.359
I examined.
30:41.519 --> 30:44.440
- How did he die?
- With a sharp weapon.
30:44.440 --> 30:45.640
Judging by the wound,
30:45.640 --> 30:48.799
it was too quick a blow
to have been made by a man.
30:48.799 --> 30:49.880
It was someone very skilled.
30:49.880 --> 30:53.079
There is nothing important
to mention further.
30:54.039 --> 30:57.440
From Jiangnan to the capital
30:58.319 --> 31:01.200
It's a long journey.
31:01.200 --> 31:03.480
What does Jiangnan have to do with it?
31:03.480 --> 31:05.200
A few days before,
31:05.200 --> 31:08.400
a serial killer
appeared in Jiangnan.
31:08.400 --> 31:12.640
He is highly skilled and untraceable.
31:12.640 --> 31:16.440
Fei Jie went there because of this case.
31:17.119 --> 31:19.920
So there is nothing to worry about.
31:19.920 --> 31:24.599
Fei Jie sent a pigeon back,
saying he lost the trail.
31:24.599 --> 31:26.119
Even Elder Fei?
31:26.119 --> 31:28.400
From that day on,
31:28.400 --> 31:32.039
from Jiangnan to the capital,
31:32.039 --> 31:37.240
several colleagues were found dead
on the government road in a few days.
31:37.240 --> 31:42.400
Is the killer after the capital?
31:42,400 --> 31:45,759
The victim you examined
31:45.759 --> 31:47.519
It must be the last.
31:47.519 --> 31:48.960
At this rate,
31:48.960 --> 31:51.240
the person must already be in the capital.
31:52.359 --> 31:56.520
But who could it be
to be able to outwit Elder Fei?
32:01.275 --> 32:03.650
[AUTOPSY REPORT NUMBER 125
OF THE IMPERIAL INSPECTORY]
32:15.079 --> 32:17.200
This wound
32:17.200 --> 32:20.559
It's exactly the same as what I saw on the body.
32:23.119 --> 32:24.799
Was it made by the same person?
32:24.799 --> 32:26.480
Open the first few pages.
32:26.480 --> 32:29.800
Open the first pages
and see the identity of the deceased.
32:29,800 --> 32:33,775
[LIN GONG]
32:44.880 --> 32:50.640
Mr. Chen, can I tell Mr. Fan this?
32:50.640 --> 32:53.599
Why do you think I asked you this?
32:54.680 --> 32:56.000
Understood.
32:57.799 --> 32:59.280
I will withdraw.
33:05.519 --> 33:08.480
When Lin Gong was killed,
Fan Xian was the suspect.
33:08.480 --> 33:12.720
But he said he didn't know
that Lin Gong was linked to the murder
33:12.720 --> 33:14.880
and claimed he had no reason
to kill him.
33:14.880 --> 33:17.680
But the fact is, he knew.
33:17.680 --> 33:19.599
He had a compelling reason.
33:19.599 --> 33:22.240
Lin Gong's death
must be related to it.
33:24.079 --> 33:25.599
Your Highness,
33:25.599 --> 33:28.319
you accepted the engagement
and approached Miss. Ye
33:28.319 --> 33:31.879
to find out the answer?
33:34.680 --> 33:37.000
Don't think so badly of me.
33:40.799 --> 33:42.359
Fan Xian marries Princess Lin
33:42.359 --> 33:44.559
is the condition
to take over the Imperial Treasury.
33:45.720 --> 33:48.160
Without this marriage,
33:48.160 --> 33:50.559
the Imperial Treasury
may return to the previous owner.
33:50.559 --> 33:52.759
Your Highness, three days are enough.
33:52.759 --> 33:57.400
If we tell Princess Lin about this,
the wedding will never happen.
33:57,400 --> 33:58,919
Xie Bi An,
33:59.680 --> 34:03.079
I didn't expect such a cruel idea from you.
34:09.360 --> 34:11.119
Are you saying
that there is a serial killer
34:11.119 --> 34:12.880
on the way from Jiangnan to the capital?
34:12.880 --> 34:14.360
Yes.
34:14.360 --> 34:18.440
Judging by the wound,
Is it similar to a previous autopsy?
34:18.440 --> 34:19.559
Exactly.
34:19.559 --> 34:23.720
Who is the deceased
in the autopsy report?
34:24.880 --> 34:26.600
Lin Gong.
34:39.760 --> 34:40.639
Are you sure?
34:40.639 --> 34:42.239
Absolutely, Mr. Fan.
34:42.239 --> 34:45.280
The injuries on both bodies
they are very similar.
34:45.280 --> 34:49.599
The killer killed them both
with an extremely quick strike.
34:49.599 --> 34:51.399
It's beyond what a man can do.
34:52.400 --> 34:55.119
Of course, there is also another possibility:
34:55.119 --> 34:57.360
the serial killer in question
34:57.360 --> 35:01.440
used a weapon similar to the one used
by the assassin who killed Lin Gong,
35:01.440 --> 35:04.159
and both are extremely skilled.
35:04.159 --> 35:06.879
This would also lead to the same result.
35:09.239 --> 35:10.919
You said
35:12.320 --> 35:16.079
that the killer killed
from Jiangnan to the capital?
35:16.079 --> 35:18.199
At this rate,
35:18.199 --> 35:21.399
he must already be in the capital.
35:57.119 --> 36:01.079
As long as I can remember,
you protected me.
36:01.079 --> 36:04.559
When you're around,
I'm not afraid of anything.
36:04.559 --> 36:07.599
In addition to being my guardian,
36:07.599 --> 36:11.079
you are my family
most important in the world.
36:11.079 --> 36:13.239
So I wait
36:13.239 --> 36:15.039
may you find what you are looking for.
[FANS RESIDENCE]
36:15.039 --> 36:19.800
Find what I'm looking for? By myself?
36:39,000 --> 36:40,200
Who is there?
37:39.840 --> 37:41.560
Mr. Wu Zhu,
37:42.480 --> 37:44.680
where are you?
38:01.403 --> 38:03.400
Xian, you have woken up.
38:03.400 --> 38:05.680
Mrs. Liu, Xian has woken up.
38:07.199 --> 38:10.159
Fan Xian, you have woken up.
You slept well, didn't you?
38:10.159 --> 38:11.879
You are here, Mrs. Liu.
38:14,800 --> 38:17,079
Ruo Ruo, go first.
38:17.079 --> 38:18.079
I need to change, Mrs. Liu.
38:18.079 --> 38:20.879
No need.
You can try these robes.
38:25.480 --> 38:26.840
Those two boxes?
38:26,840 --> 38:29,800
Naive. There's more out there.
38:47.079 --> 38:49.640
This one. I'm going to try that color.
38:55.039 --> 38:58.439
That one and that one. Bring me that piece.
39:03.519 --> 39:07.480
You like him a lot.
You smile with so much joy.
39:07.480 --> 39:08.840
That's not it.
39:08.840 --> 39:10.320
I was thinking
39:10.320 --> 39:13.440
that Fan Xian also
must be trying on robes now.
39:13.440 --> 39:15.120
Of course he is.
39:16.079 --> 39:17.639
Do you think he would run away?
39:17.639 --> 39:19.039
From what?
39:19.039 --> 39:20.600
Well, the wedding.
39:23,800 --> 39:24,960
I think this one is good.
39:24.960 --> 39:28.479
It doesn't matter what you think.
You need to try them all.
39:29.679 --> 39:31.720
You can try, I'll go.
39:34.559 --> 39:36.519
Don't even think about leaving.
39:36.519 --> 39:39.159
It's a lot of work. I can't take it.
39:39.159 --> 39:40.079
Work?
39:40.079 --> 39:42.760
It's just the innermost part
There are three more sets of underwear.
39:42.760 --> 39:44.039
I think I'm going to die.
39:44.039 --> 39:45.720
Try it before you die.
39:46.400 --> 39:48.480
Ruo Ruo, you have always been a good girl.
Please let me go.
39:48.480 --> 39:50.159
Xian, I feel really bad for you.
39:50.159 --> 39:52.119
But you are smiling.
39:52.119 --> 39:53.320
Am I?
39:53.320 --> 39:55.639
I haven't had breakfast yet.
I don't feel well.
39:55.639 --> 39:57.720
Eat while tasting.
40:00.199 --> 40:01.600
I need to pee.
40:14.239 --> 40:16.679
Your wedding is in two days.
Where are you going?
40:16,679 --> 40:19,999
Unless you don't want to get married,
run away as much as you want.
40:23.760 --> 40:27.159
It's a lot of torture for him.
40:27.159 --> 40:28.919
How did you know?
40:29.800 --> 40:31.640
Because I know him well.
40:34.480 --> 40:39.479
If he doesn't run away now,
It means he cares a lot about me.
40:50.159 --> 40:51.600
Have you already given up?
40:54.639 --> 40:55.959
Let's get this over with.
41:42.599 --> 41:45.280
Miss, there are more dresses to try on.
41:45.280 --> 41:47.800
Please wait.
41:47.800 --> 41:50.240
I'm going to run away if he doesn't run away.
41:51.360 --> 41:53.159
Wan Er.
41:53.159 --> 41:55.920
-Wan Er.
-Ling Er.
41:55.920 --> 41:57.000
You arrived just in time.
41:57.000 --> 41:59.280
I tried on several dresses,
but I can't decide.
41:59.280 --> 42:00.760
Come help me.
42:00.760 --> 42:02.479
It's an urgency.
42:05.199 --> 42:07.560
You can rest. Leave us alone.
42:08.199 --> 42:09.720
You can go.
42:17.440 --> 42:18.840
What's the problem?
42:18.840 --> 42:20.080
Li Cheng…
42:21.880 --> 42:24.159
What do you have? Got a cold?
42:24.159 --> 42:25.399
No.
42:26.280 --> 42:29.639
Tao, bring the flu medicine.
42:29.639 --> 42:31.840
Miss, where did you put it?
42:31.840 --> 42:33.280
It's in…
42:33.280 --> 42:36.200
Okay, I'll take it myself. Just a moment.
42:49.639 --> 42:50.879
Who is there?
43:16.460 --> 43:18.460
♫ The young man raises his head ♫
43:18.460 --> 43:22.820
♫ While moving towards the Moon ♫
43:24.060 --> 43:26.180
♫ People tease him for being delusional ♫
43:26.180 --> 43:30.240
♫ Wondering why he's so different ♫
43:31.980 --> 43:35.540
♫ Wearing a white robe
When crossing a lake full of mud ♫
43:35.540 --> 43:39.460
♫ How could you not get dirty? ♫
43:39.460 --> 43:41.380
♫ Whether taels of silver have value ♫
43:41.380 --> 43:45.700
♫ Who isn't really worried? ♫
43:45.700 --> 43:48.400
♫ You are all right ♫
43:48.400 --> 43:50.620
♫ He said, "Please" ♫
43:50.620 --> 43:53.700
♫ "Make way" ♫
43:53.700 --> 43:56.180
♫ "Let me drink until I drop" ♫
43:56.180 --> 43:58.100
♫ In court ♫
43:58.100 --> 44:01.140
♫ I recite several verses ♫
44:01.140 --> 44:03.540
♫ Let me wear the white robe ♫
44:03.540 --> 44:05.620
♫ And cross the alley
Full of insanity ♫
44:05.620 --> 44:08.860
♫ To catch the moon's reflection
In the lake full of mud ♫
44:08.860 --> 44:11.100
♫ Gentlemen, please forgive me ♫
44:11.100 --> 44:13.060
♫ Your advice ♫
44:13.060 --> 44:16.100
♫ I understand them, but I don't want to pretend ♫
44:16.100 --> 44:18.390
♫ People search for the golden land ♫
44:18.390 --> 44:20.460
♫ While I search for the Moon ♫
44:20.460 --> 44:22.940
♫ Why should we travel together? ♫
44:22.940 --> 44:24.860
♫ Thank you ♫
44:24.860 --> 44:26.940
♫ Excuse me ♫
44:26.940 --> 44:28.620
♫ You are you ♫
44:28.620 --> 44:30.540
♫ And I am me ♫
44:30.540 --> 44:32.460
♫ Thank you ♫
44:32.460 --> 44:34.420
♫ Excuse me ♫
44:34.420 --> 44:36.220
♫ You are you ♫
44:36.220 --> 44:39.960
♫ And I am me ♫
44:51.750 --> 44:55.356
♫ Wearing a white robe
When crossing a lake full of mud ♫
44:55.356 --> 44:59.070
♫ It's notable that you're experienced,
but still extremely romantic ♫
44:59.070 --> 45:02.400
♫ Know what you love ♫
45:02.400 --> 45:05.250
♫ Don't change ♫
45:06.860 --> 45:10.360
♫ If anyone witnessed the light and shadow ♫
45:10.360 --> 45:14.010
♫ And yet he maintains his innocence ♫
45:14.010 --> 45:17.100
♫ Will be covered by moonlight ♫
45:17.100 --> 45:20.580
♫ While traveling through the night ♫